-
1 darauf
da'raufadv1) ( örtlich) encima, sobregut darauf sein (fam) — estar de buen humor
2) ( zeitlich) después, luego3) ( folglich) a continuación, seguidamente4)darauf ['da:raʊf, da'raʊf]1 dig (räumlich) encima; im Zimmer stand ein Tisch, darauf lagen Bücher en la habitación había una mesa con libros encima2 dig (zeitlich) después; bald darauf poco después; am darauf folgenden Tag al día siguiente; darauf sagte er... a lo que dijo...3 dig (deshalb) por lo que, en consecuencia4 dig (auf dieses) ich bin stolz darauf, dass... estoy orgulloso de que... +Subjonctif ; sich darauf verlassen, dass... contar con que... +Subjonctif ; das kommt darauf an depende; lasst uns darauf anstoßen brindemos por elloAdverbdarauf Adverb1. [auf einem Ort] ahí oder allí encima2. [mit einem Ziel]darauf stellen/legen poner encima3. [zu einer Zeit]eine Woche darauf una semana después oder más tarde4. [aus einem Grund]nicht darauf eingehen [nichts sagen] no hacer caso[nicht annehmen] no aceptar5. [zu einem Zweck]darauf wolltest du hinaus! ¡eso es lo que pretendías!du hast wohl darauf spekuliert, dass ich es nicht merke pensabas que no iba a notarlo
См. также в других словарях:
darauf folgend — darauf folgend … Deutsch Wörterbuch
darauf folgend — da|r|auf|fol|gend, da|r|auf fọl|gend <Adj.>: nächst…, danach folgend: sie verabredeten sich für den en Tag. * * * da|rauf fol|gend: s. ↑darauf (4 a, b) … Universal-Lexikon
darauf folgend- — da·rauf fol·gen·d Adj; nur attr, nicht adv; so, dass es auf etwas (meist zeitlich) unmittelbar folgt ≈ nächst ↔ vorausgehend : Der darauf folgende Tag war ein Sonntag … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
darauf folgend — da|r|auf fọl|gend, da|r|auf|fol|gend vgl. darauf … Die deutsche Rechtschreibung
darauf — da·rauf, betont da̲·rauf ↑da / dar + Präp (1,2) ↑darauf folgend … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
darauf — da|r|auf [da rau̮f] <Pronominaladverb>: 1. a) auf einer bestimmten Sache: er bekam eine Geige geschenkt und kann auch schon darauf spielen. b) auf eine bestimmte Sache: sie zog einen Hocker heran und stellte die Tasche darauf ab. 2. danach … Universal-Lexikon
darauf — 1. ↑ daraufhin (1). 2. ↑ dann (1). * * * darauf:1.〈Reihenfolge〉daraufhin·hieraufhin·hierauf♦umg:drauf–2.⇨danach(1)–3.d.folgend:⇨folgend(a);d.kannstdueinenlassen:⇨versichert darauf … Das Wörterbuch der Synonyme
darauffolgend — darauf folgend am darauffolgenden Tag(e) на следующий день → am darauf folgenden Tag(e) … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
darauffolgend — darauf folgend am darauffolgenden Tag(e) на следующий день → am darauf folgenden Tag(e) … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
dann — hinterher; folgend; später; danach; als nächstes; hernach; hiernach; anschließend; im Anschluss an; nachher; sodann; dadurch; … Universal-Lexikon
American Football in Deutschland — Logo des American Football Verband Deutschland … Deutsch Wikipedia